Úvod2019-10-07T22:44:55+02:00

Poskytujeme dlouhodobé tlumočnické a překladatelské služby ve výrobních závodech

NAŠE SPECIALIZACE

KONSEKUTIVNÍ TLUMOČENÍ

Konsekutivní (tj. následné) tlumočení se využívá pro zajištění průběžných potřeb a instruktáží vedoucích pracovníků výrobního závodu v cizím jazyce. Tlumočník je v průběhu celé směny k dispozici vedoucím pracovníkům, kdy je jeho úkolem přetlumočit jakékoliv sdělení jednotlivým pracovníkům či menším výrobním celkům. Při konsekutivním tlumočení se tlumočník účastní i průběžných školení a porad v rámci výrobních celků, které zahraničním pracovníkům překládá včetně případných testů odborných znalostí či dovedností.

DOPROVODNÉ TLUMOČENÍ

Tento typ tlumočení se využívá jak při pracovních cestách pracovníků výrobního závodu, tak i pro podporu zahraničních pracovníků při aktivitách mimo výrobní závod v průběhu jejich pobytu (např. lékařské prohlídky, jednání s cizineckou policií a ostatními úřady, veškeré nezbytné administrativní úkony – banka, mobilní operátoři.., organizace dopravy apod.)

JAZYKY

UKRAJINŠTINA

UKRAJINŠTINA

MONGOLŠTINA

MONGOLŠTINA

ANGLIČTINA

ANGLIČTINA

SRBŠTINA

SRBŠTINA

HINDŠTINA

HINDŠTINA a TAMILŠTINA

NĚMČINA

NĚMČINA

MAĎARŠTINA

MAĎARŠTINA

RUŠTINA

RUŠTINA

POLŠTINA

POLŠTINA

VIETNAMŠTINA

VIETNAMŠTINA

TLUMOČENÍ DO DALŠÍCH JAZYKŮ S VÁMI RÁDI INDIVIDUÁLNĚ PROJEDNÁME

VÝHODY PRO VÁS

  • Úspora nákladů za personální agentury
    Získejte možnost přijmout zahraniční pracovníky přímo do kmene. S námi pak snadno překonáte jazykovou bariéru v rámci řízení výrobního provozu.

  • Kompletní zajištění organizace
    Na každý projekt přidělíme koordinátora tlumočníků, který se stará o bezproblémový chod celého projektu.

  • Maximální flexibilita
    Naší prioritou jsou rychlé reakce na Vaše požadavky ohledně nasazení spolehlivých tlumočníků k vám do provozu.

  • Individuální cenové nastavení
    Vždy se snažíme vzít v úvahu dlouhodobost projektu, počet tlumočníků a náročnost požadovaného jazyka. Naším cílem vzájemná spokojenost obou stran.

  • Spolehlivost a zastupitelnost
    Pro každý projekt máme připraveny záložní tlumočníky v případě náhlého výpadku konkrétního tlumočníka.

  • Rodilí mluvčí
    Díky rodilým mluvčím získáte jistotu rychlých a přesných překladů.

  • Oborová znalost
    Nabízíme i zajištění tlumočníků s oborovou znalostí konkrétního klienta.

REFERENCE

Naše spolupráce se společností SNAPIX nám od roku 2018 umožnuje hladkou spolupráci se zahraničními pracovníky z nejrůznějších zemí. Díky tlumočníkům, které nám společnost Snapix poskytuje, můžeme zaměstnávat zahraniční pracovníky na pozicích, pro které není na Českém pracovním trhu dostatek kandidátů. V našich výrobních provozech komunikujeme s více než 18 různými národnostmi, ve 3 směnném a nepřetržitém provoze a díky spolehlivým službám společnosti SNAPIX jsou naši vedoucí pracovníci schopni překonávat jazykové bariéry a zabezpečit hladký chod výroby. Na spolupráci si nejvíce ceníme profesionálního přístupu, flexibility a přijatelné ceny poskytovaných služeb.

Lukáš Havlín - Human Resources, Bombardier Transportation Czech Republic a. s.

KONTAKTUJTE NÁS

  • SNAPIX s.r.o.
    Nám. Dr. E. Beneše 176/31
    460 01 Liberec

    IČ 25412205
    DIČ CZ25412205

  • +420 603 143 059


*vyžadováno